Capítulo disponível em: Inglês
Francês
Espanhol
Italiano
Romeno
Para Diante
o médico poderia declarar que a doença era fingida e Milady, depois de ter perdido a primeira partida, não queria perder a segunda.
- Ir buscar um médico - disse ela -, para quê? Ontem estes senhores declararam que o meu mal era uma comédia, e hoje seria certamente a mesma coisa pois, desde ontem à noite, tiveram tempo de prevenir o doutor. - Então - disse Felton impacientando-se -, diga você mesma, minha senhora, que tratamento quer seguir. - Eh! E eu sei? Meu Deus! Sinto que estou doente, é tudo, pouco me importa que me dêem o que quiserem.
-Vá buscar lorde de Winter -disse Felton, cansado destas eternas lamúrias.
- Oh! Não, não! - exclamou Milady. - Não, senhor, não o chame, garanto¬lhe, eu estou bem, não preciso de nada, não o chame.
Pôs uma veemência tão prodigiosa, uma eloquência tão empolgante nesta exclamação que Felton, empolgado, deu alguns passos no quarto.
- Está emocionado - pensou Milady.
- Contudo, minha senhora - disse Felton -, se está realmente enferma, mandaremos chamar um médico e, se nos engana, pois bem, pior para a senhora, mas ao menos, por nosso lado, não teremos de nos censurar.
Milady não respondeu mas, reclinando a cabeça na almofada, desatou a chorar e a soluçar.
Felton contemplou-a um instante com a sua habitual impassibilidade; depois, vendo que a crise ameaçava prolongar-se, saiu, a mulher seguiu-o. Lorde de Winter não apareceu.
-Creio que começo a perceber - murmurou Milady com uma alegria selvagem, enterrando-se nos lençóis para esconder este ímpeto de satisfação interior a quem pudesse espreitá-la.
Passaram-se duas horas.
-Já é hora de parar com o mal-estar - disse ela -, levantemo-nos e